Testo canzone Love and Death

Salve a tutti ragazzi! Spero vada bene dalle vostre parti! ^^ Sono qui per raccontarvi la bellissima giornata di ferragosto *-* Allora, a pranzo tutti i parenti sono venuti a casa e il pomeriggio verso le 18:00 siamo andati a Roma a fare una bella gita turistica ** mi sono divertita moltissimo, ho fatto foto dapperutto, Roma è fantastica, la più bella città del mondo *-* E poi mi piace tantissimo fotografare, è la mia passione. Siamo scesi con la metro a Piazza del Popolo, abbiamo camminato lungo via del Corso, Siamo andati a Piazza Navona, poi Piazza di Spagna, fontana di Trevi, Pantheon e piazza San Marco. Abbiamo fatto un bel giretto, si :) Poi non so se ve l'ho detto, ma mia zia aspetta un'altro bambino! *-* E il bello è che non si sa se sono gemelli o no! Io spero di si, avere due gemelli sarebbe una cosa stupenda. Ieri sono rimasta a casa a contarmi i peli e oggi arriveranno i miei nonni da Bari e forse esco, non lo so. Domani Sabrina parte, mi mancherà da morire. Sabrina se mi stai ...leggendo xD... in questo momento non vedo l'ora di andare insieme a te a Ladispoli per andare a scovare i BHC xDD E quando rientrerai ti darò novità su... tu sai chi xD Ma tanto ti aggiornerò durante la settimana v.v E vi starete sicuramente chiedendo, cos'è un mio post senza i TH? :D Infatti vi posto subito della animations del loro messaggio all'aeroporto di Londra!

per le altre vai quì! -> http://tokio-hotel.forumcommunity.net/?t=30519088

c'è un'altra novità ragazzi! Posto questo edit perchè ci tengo a dirvi che nel web è uscita Love and Death! Ringrazio Ashley Anaesthetic per il testo e la traduzione, http://tokio-hotel.forumcommunity.net :

Love and death

I can give you
You can give me
Something, everything
You are with me
I am with you
Always
Join me in

Love and death, love and death
Don't you mess, don't you mess with my heart
Love and death, love and death
Don't you mess, don't you mess with my heart
With my heart, with my heart

Fragile pieces
Don't regret the sorrows
That we've seen
Take it with us
Step into tomorrow
Join me in

Love and death, love and death
Don't you mess, don't you mess with my heart
Love and death, love and death
Don't you mess, don't you mess with my heart
With my heart, with my heart

All the pain that we've been trough
I've been dying to save you
Feel the blood in my veins' flow
I've been dying to save you

How could I've watching you swim on the sea you've drowned
Is a tragedy or a comedy?

With my heart, with my heart

Love and death, love and death (with my heart)
Don't you mess, don't you mess with my heart
Love and death, love and death (with my heart)
Don't you mess, don't you mess with my heart

No, no, no, yeah!

TRADUZIONE MIA, CREDITATE IL FORUM SE LA PRENDETE

Amore e morte

Posso darti
Tu puoi darmi
Qualcosa, tutto
Tu sei con me
Io sono con te
Sempre
Unisciti a me

Nell'amore e nella morte, nell'amore e nella morte
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore
Nell'amore e nella morte, nell'amore e nella morte
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore
Con il mio cuore, con il mio cuore

Pezzi fragili
Non rimpiangere il dolore
Che abbiamo visto
Portalo con noi
Entra nel domani
Unisciti a me

Nell'amore e nella morte, nell'amore e nella morte
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore
Nell'amore e nella morte, nell'amore e nella morte
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore
Con il mio cuore, con il mio cuore

Tutto il dolore che abbiamo attraversato
Sono morto per salvarti
Senti il sangue nel flusso delle mie vene
Sono morto per salvarti

Come ho potuto guardarti nuotare nel mare in cui sei annegata?
E' una tragedia o una commedia?

Con il mio cuore, con il mio cuore

Amore e morte, amore e morte (con il mio cuore)
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore
Amore e morte, amore e morte (con il mio cuore)
Non fare casini, non fare casini con il mio cuore

No, no, no, yeah!

è a dir poco spettacolare, non potevano rendermi più felice.Ok ragazzi, il mio lavoro di oggi qui è finito ^-^ Io vado, a presto, commentate!

PS: OGGI IL MIO BLOG FA DUE ANNIII! *_______*

sento che stanno tornando veramente **

Ciao a tutti! Auguri di buon ferragosto a tutti! Questi giorni che sto passando sono bellissimi :) non potevo desiderare giorni migliori! L'altro ieri sono uscita con Ludovica e sono stata benissimo con lei, ci siamo divertite tantissimo! ** La sera stessa sono andata a casa di mia zia che sono venuti tutti i parenti da Bari che ieri è stato il suo matrimonioo! *_____* Eh infatti ieri ci siamo divertiti tantissimo, io per la seconda volta quest'anno mi sono messa la gonna xD Hanno fatto un pranzo infinito porca miseria xD il gilet quasi non mi si abbottonava più XD poi ci danno la splendida notizia che arriverà fra 9 mesi un'altro bambino nella nostra famigliaa *_____* Dio come sono contenta! Ancora non si sa se è maschio o femmina v.v Poi dopo siamo andati a fare una passeggiata per smaltire e fare qualche foto. C'erano i turisti inglesi che mi facevano le foto °___° Oddio xDDD e insomma ieri è stata una giornata grandiosa ** e lo sarà anche oggi sicuramente perchè è ferragosto e fra pochissimi minuti verranno tutti i parenti a casa ed io sto ancora con il pigiama XDD no vabbè, saremo una marea di gente e mangeremo tutti quì, e poi alle 6 quando l'aria si sarà un po' rinfrescata andremo tutti a roma (evvivaa l'allegra carovanaaa xDDD) e mia sorella ci farà da guida turistica ** e poi oggi è un grandissimo giorno anche perchè i TOKIO HOTEL FANNO 4 ANNI DAL LORO GRANDISSIMO ESORDIOOOO! *______* AUGURIIII!!! *bimbaminkia mode ON* Ora vi posto un video che hanno fatto per noi fan per comunicarci quello che stanno facendo v.v eccolo qui!

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=UtiC_zT_O80&hl=it&fs=1&border=1]

Bill: "Hey everyone, we are just sitting here in London, waiting for our flight to
South Africa, and we’re a little bit tired as you can see, but we’re very excited to shoot our new video for “Automatic”, and in a few days we will show you how things are going on, on set on MTV.COM."

traduzione:
Bill: "Ciao a tutti,siamo qui seduti all'aereoporto di Londra, mentre aspettiamo il nostro volo per il Sud Africa, e siamo un pò stanchi come potete vedere, ma siamo molto eccitati all'idea di girare il nostro nuovo video per "Automatic",e nei prossimi giorni vi mostreremo come vanno le cose sul set, su MTV.com"

fonte

sono adorabili! *-* non vedo l'ora del video! Mamma mia in 3 giorni quante cose succedono xD Poi come ben sapete Bill ha doppiato la voce di Arthur in Arthur e il popolo dei minimei ed è uscita una sua nuova foto in studio **

  

e in più una sopresa è in riservo! (: Bill si è fatto il piercing al capezzolo!

Oddio che belloo! *ççççç* che divah v.v vabbè ragazzi io scappo perchè devo andarmi a preparare XDD a presto ragazzi un bacioo! auguri ancora e lasciate commenti! ;)